Boletin 2009 Octubre

A la comunidad mexicana y amigos de México: Adjunto nos permitimos enviarles el boletín correspondiente al mes de octubre incluyendo información que consideramos podría ser de su interés. Adicionalmente se envía la presente convocatoria informal: A petición del Taller Leñateros, con sede en San Cristóbal de las Casas, Chiapas -participantes en la edición 2009 de la Feria del Libro-, se les informa que dicha casa editorial participa como invitada especial. Es importante señalar que el Taller Leñateros es la única editorial en el mundo operada por personas indígenas de origen maya. Exponen por primera vez en Alemania, presentando 40 obras con títulos que han estado en proceso de creación por más de 23 años y en los cuales participan más de 150 autores indígenas. Los Leñateros plasman su arte en libros de gran belleza, hechos de manera artesanal, utilizando papel reciclado de su propia manufactura y productos agrícolas de la región, apoyando de este modo a la ecología. Adicionalmente han sido merecedores de diferentes premios alrededor del mundo y distinciones por artistas de la talla de Elena Poniatowska, Francisco Toledo y el premio Nóbel de Literatura josé Saramago, entre otros. Tendrán un espacio dedicado a ellos dentro del stand de México. Lamentablemente por restricciones presupuestales sólo pueden enviar a una persona para atender su stand y lograr promocionarse, con el objetivo de comercializar su obra y obtener ingresos para apoyar a más de 200 familias indígenas.  Por esta razón esta representación consular se permite transmitir lo anterior, esperando encontrar a algunos voluntarios que dominen el alemán, interesados en los temas de organizaciones indígenas, en su estudio, o bien en la difusión de su trabajo,  para apoyar el trabajo de manera voluntaria (sin honorarios) y formal en el stand durante los días que tendrá lugar la Feria del Libro. Adicionalmente toda promoción o difusión que lograsen realizar entres sus amistades y contactos para darlos a conocer sería de suma utilidad. Este Consulado General por supuesto brindará su apoyo, sin embargo consideramos que un esfuerzo conjunto con la Comunidad mexicana de nuestra circunscripción pueda dar no sólo ayuda material, sino apoyo moral a quienes con tanto esfuerzo se dedican a rescatar y perpetuar nuestras bellas tradiciones culturales. Quienes estén interesados pueden enviar su respuesta a la Cónsul Patricia López Castillo, encargada de Asuntos culturales y quien coordinará las solicitudes que se reciban, en la siguiente dirección e-mail: Diese E-Mail Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen Javascript aktivieren, damit Sie es sehen können Con cordiales saludos Embajadora Anacelia Pérez Charles Cónsul General